[ZiF Newsletter] ZiF newsletter: Change to the subscription process / Änderung des Abonnierprozesses

[ZiF Bielefeld]

Deutsche Version untenstehend

Dear newsletter recipients,

as you may have noticed in the last two newsletters, we relaunched the ZiF newsletter to give you more insights into the activities at ZiF in a hopefully engaging and appealing design. To achieve this, we are now using the platform Brevo which is designed, inter alia, for email campaigns, contact management etc.
In order to optimise both the receiving and the management of the newsletter, we would like you, our newsletter recipients, to transfer your subscription to Brevo - of course within the framework of a DSGVO ('GDPR')-compliant procedure.

To ensure this, we kindly ask you to 're-subscribe' to the ZiF newsletter via this page on our website<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zif/outreach/news/>, where you can also find the data privacy policy.
During the transition period we will continue to also temporarily send the monthly newsletter to the existing mailing list, so please excuse potential duplicate mails in that time.

Thanks so much for your interest in ZiF and we appreciate your support with this change!

Best wishes from ZiF,
Rebecca Moltmann, Science Communication

****************************

Liebe Newsletter-Abonnent*innen,

Sie haben es vielleicht in den letzten beiden Newslettern bemerkt, wir haben den ZiF-Newsletter überarbeitet, um Ihnen mehr Einblicke in die Aktivitäten des ZiF in hoffentlich ansprechendem Design zu geben. Dazu nutzen wir nun die Plattform Brevo, die u.a. für E-Mail-Kampagnen, Kontaktmanagement etc. konzipiert ist.
Um sowohl den Empfang als auch die Verwaltung des Newsletters zu optimieren, möchten wir Sie, unsere Newsletter-Empfänger*innen, bitten, Ihr Abonnement zu Brevo zu übertragen - natürlich im Rahmen eines DSGVO-konformen Verfahrens.
Um dies zu gewährleisten, bitten wir Sie, den ZiF-Newsletter hier auf unserer Webseite erneut zu abonnieren<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zif/outreach/news/>. Dort finden Sie auch die entsprechende Datenschutzerklärung.

Während der Übergangsphase werden wir den monatlichen Newsletter vorübergehend weiterhin an den bestehenden Verteiler senden, bitte entschuldigen Sie in dieser Zeit eventuelle doppelte Mails.

Wir bedanken uns sehr für Ihr Interesse am ZiF und freuen uns über Ihre Unterstützung bei dieser Umstellung!

Beste Grüße aus dem ZiF
Rebecca Moltmann, Wissenschaftskommunikation

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.uni-bielefeld.de/mailman2/unibi/public/zif-newsletter/attachments/20240409/6fb60f23/attachment.html>